Bigger Differentiation Between Males And Females?
In nature, female wolves are somewhat smaller than the male. They are shorter, and seem thinner. The male wolves on the other hand, are bigger, fluffier, and heavy set.
Maybe they could make that difference in the Male and Female wolf avatars. The coat colors (skins) would still look the same, but the body type would look different.